|
Asociaţia
"Dumitru
Mărtinaş" - reprezentanta Romano-Catolicilor din regiunea
istorică
Moldova - România
(românii
denumiţi de literatura maghiară
"ceangăi"; în maghiară "csango" "csangos"; în
franceză
Tchangos; în germană Tschangos; în engleză Changos)
- Asociation
"Dumitru Mărtinaş" - representing Roman-Catholics of
Moldavia (so called "csango" or "csangos"). |
English
version
 |
Portul popular (aşa-zis
"ceangăiesc")
Portul popular
tradiţional are corespondenţe şi
înrudiri ce
merg până la identificare cu spaţiul cultural al
românilor
din Transilvania. Portul popular al romano-catolicilor (ceangăilor)
este în totalitate românesc, însăşi
creatorul
falsului etnonim ceangăi-maghiari, Petru Zöld
consemnând
"îmbrăcămintea
lor este românească ieftină şi este
lucrată
de nevestele lor".
Portul femeiesc, păstrat mai bine
decât cel
bărbătesc, este compus dintr-o complexitate de obiecte vestimentare:
cămăşi, bundiţe, sumane ori cojoace ce reprezintă valori inestimabile
de artă tradiţională românească. Piesa definitorie pentru
vestimentaţia femeiască este cârpa care este o broboadă
complexă
alcatuită din mai multe elemente frumos ornamentate ce se
înfăşoară în jurul capului, identic cu modul
în care
este purtat acest obiect vestimentar de femeile din alte zone ale
tarii, obiect denumit zăbranic, pomeselnic sau maramă.
Fac parte din piesele vestimentare ale
catolicilor
moldoveni şi obiecte care deşi sunt denumite altfel decât
în alte regiuni ale ţării sunt echivalenteale unor piese
vestimentare purtate de femei din Oltenia şi Muntenia. Astfel
în
satele catolicilor moldoveni încă se mai poartă catrinţa ca
piesă
a costumului popular femeiesc care nu este aşezată în faţă şi
în spate aşa cum se obisnuieşte în Oltenia şi
Muntenia. La
sărbători se poarta cămaşa cu platcă sau cămaşa cu bezărău.
Costumul popular bărbătesc
este mai simplu şi
se poartă astăzi doar cu prilejul unor manifestări religioase
având ca piese componente cămaşa dreaptă sau cămaşa cu poale
precum şi iţarii confecţionaţi din pânză de bumbac sau de
lână ţigaie iar pe vreme friguroasă se poartă cioarecii
făcuţi
din pânză de lână albă numită dimie sau aba.
Portul popular al catolicilor din Moldova
contribuie,
în mare măsură, la înţelegerea originii şi identităţii
româneşti a acestora. Romano-catolicii din Moldova sunt
păstrătorii celor mai vechi tradiţii de vestimentaţie românească
din această parte a ţării.
Portul bătrânesc, pe care ei îl îmbracă
şi astăzi, este inconfundabil şi are o puternică personalitate, ce se
manifestă prin aceea că păstrează, nealterate, elementele fundamentale
ale substratului traco-daco-iliric.
Particularităţile stilistice şi
morfologice pe care
le pune în evidenţă portul tradiţional de sărbătoare al
populaţiei catolice din Moldova pledează, fără nici un dubiu, pentru
obârşia românească a acestor credincioşi.
Unitatea în varietate, ca şi specificul
costumului de sărbătoare pe care îl poartă catolicii moldoveni
rezultă şi din faptul că aceste straie se încadrează viziunii
sculpturale a portului românesc.
Albul rămâne culoarea e bază în toate
componentele vestimentare, ca o marcă a curăţeniei sufleteşti, a
purităţii, a preţuirii luminii. Geometrismul ornamentaţiei costumului
popular tradiţional al catolicilor din spaţiul moldav ordonează şi
temperamentează compoziţiile decorative şi armoniile cromatice.
Îmbinarea criteriului funcţional cu realizarea
artistică, producerea unor piese practice şi frumoase totodată este
rezultatul unei îndelungi tradiţii, transmise din generaţie
în generaţie, constituind temeiul unităţii morfologice a portului
românesc din care face parte şi costumul tradiţional al
catolicilor din Moldova. Unele componente ale vestimentaţiei ţărăneşti
păstrează şi astăzi urmele credinţelor arhaice, privitoare la
modalităţile de distribuire a ornamentelor sau de utilizare a
accesoriilor.
Toate acestea
conduc la concluzia că
aşa
zisul port popular ceangăiesc este un autentic port popular
românesc.
|
| Portul popular (ceangăiesc) |
Toate
articolele şi materialele paginilor acestui website sunt
înregistrate şi protejate de legile dreptului de autor. Nici
un
material de pe acest website nu poate fi reprodus parţial, integral sau
modificat fără permisiunea noastră.
|
|
|
|